Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Sa pagbaton niini, kinahanglan duna silay enzyme nga makaarang sa pagmetabolisar sa tuboran sa enerhiya.
Danish[da]
For at frembringe denne energi må der være tilstrækkeligt med enzymer til at stofskiftet kan sættes i vejret.
German[de]
Dafür sind Enzyme nötig, die die Energiereserven umwandeln können.
Greek[el]
Για να πάρουν την ενέργεια που χρειάζονται, θα πρέπει να έχουν ένζυμα ικανά να μεταβολίσουν τις πηγές ενέργειας.
English[en]
To get it, they must have enzymes capable of metabolizing the energy sources.
Spanish[es]
Para conseguirla, tienen que disponer de las enzimas que pueden metabolizar las fuentes de energía.
Finnish[fi]
Saadakseen tuon energian niillä täytyy olla sellaisia entsyymejä, jotka pystyvät vapauttamaan energiaa varastosta.
French[fr]
Cette explosion exige la présence d’enzymes capables de décomposer les sources d’énergie.
Icelandic[is]
Til að leysa þessa orku þurfa að vera fyrir hendi ensím til að hraða efnaskiptunum.
Italian[it]
Per ottenerla devono avere enzimi capaci di metabolizzare le fonti energetiche.
Japanese[ja]
それだけのエネルギーを得るためには,エネルギー源を代謝する能力のある酵素がなければなりません。
Korean[ko]
그 정도의 에너지를 얻기 위해, 근육에는 에너지원을 신진 대사시킬 역량이 있는 효소가 있어야 한다.
Norwegian[nb]
For å få det må de ha enzymer som kan formidle energikildenes stoffskifte.
Dutch[nl]
Om aan die energie te komen, moeten ze over de enzymen beschikken die de energiebronnen kunnen omzetten.
Portuguese[pt]
Para obtê-la, os músculos precisam dispor de enzimas capazes de metabolizar as fontes energéticas.
Southern Sotho[st]
Hore mesifa e fumane matla, e lokela ho ba le maro a ho thuisa lijo a tsebang ho chesa mehloli ea lijo ’meleng.
Swedish[sv]
För att få all denna energi måste de ha tillgång till enzymer som kan omsätta energiförråden.
Tagalog[tl]
Upang makuha ito, dapat ay mayroon itong mga enzyme na kayang isagawa ang metabolismo sa pinagmumulan ng enerhiya.
Turkish[tr]
Bu nedenle de enerji kaynaklarının, metabolizmanın faaliyetini destekleyebilecek enzimlere ihtiyaçları vardır.
Chinese[zh]
为了取得能量,就必须具有能够使能源发生代谢作用的酵素。
Zulu[zu]
Ukuze iwathole, kumelwe ibe namaenzyme akwazi ukwakha imithombo yamandla.