Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Хранителни добавки за медицински цели, А именно лецитин, масло от пшенични кълнове, каротин, Мая, Желатин, Аминокиселини, Мастни киселини, както и техните естери, също наситени и като ненаситени витамини и минерали
Czech[cs]
Lékařské potravinové doplňky, Jmenovitě lecitin, oleje z pšeničných klíčků, karoten, Droždí, Želé, Aminokyseliny, Mastné kyseliny a estery mastných kyselin, jak nasycené, tak nenasycené, vitaminy a minerální látky
Danish[da]
Medicinske kosttilskudspræparater, Nemlig lecithin, hvedekimolie, karotin, Gær, Gelatine, Aminosyrer, Fedtsyrer samt estere heraf, såvel mættede som umættede, vitaminer og mineraler
German[de]
Medizinische Nahrungsergänzungsmittel, nämlich Lecithin, Weizenkeimöl, Carotin, Hefe, Gelatine, Aminosäuren, Fettsäuren sowie deren Ester, sowohl gesättigte als auch ungesättigte Vitamine und Mineralstoffe
Greek[el]
Ιατρικά συμπληρώματα διατροφής, Συγκεκριμένα, λεκιθίνη, έλαια από φύτρα σίτου, καροτίνη, Μαγιά, Ζελατίνη, Αμινοξέα, Λιπαρά οξέα, καθώς και εστέρες αυτών, τόσο κορεσμένα όσο και ακόρεστα, βιταμίνες και μεταλλικά στοιχεία
English[en]
Medical food supplements, Namely lecithin, wheatgerm oil, carotene, Yeast, Gelatine, Amino acids, Saturated and unsaturated fatty acids and their esters, vitamins and minerals
Spanish[es]
Complementos alimentarios médicos, En concreto lecitina, aceite de germen de trigo, carotina, Polvos para esponjar, Gelatinas, Aminoácidos, Ácidos grasos, así como sus ésteres, tanto saturados como insaturados, vitaminas y minerales
Estonian[et]
Meditsiinilised toidulisandid, Nimelt letsitiin, nisuiduõli, karotiin, Pärm, Želatiin, Aminohapped, Rasvhapped, samuti nende estrid, samuti küllastunud ja küllastumata vitamiinid ja mineraalained
Finnish[fi]
Lääkinnälliset lisäravintoaineet, Nimittäin lesitiini, vehnänalkioöljyt, karotiini, Hiiva, Gelatiini, Aminohapot, Rasvahapot ja niiden esterit, sekä tyydytetyt että tyydyttämättömät, vitamiinit ja kivennäisaineet
French[fr]
Compléments alimentaires médicaux, À savoir lécithine, huile de germes de blé, carotène, Poudres de boulangerie, Gélatines, Acides aminés, Acides gras et leurs esters, saturés et non saturés, vitamines et minéraux
Hungarian[hu]
Gyógyászati célú táplálékkiegészítők, Nevezetesen lecitin, búzacsíraolaj, karotin, Élesztő, Zselék, Aminosavak, Zsírsavak valamint észtereik, telített és telítetlen vitaminok és ásványi anyagok
Italian[it]
Integratori alimentari medicinali, Ovvero lecitina, olio di germe di grano, carotina, Lieviti, Gelatine, Amminoacidi, Acidi grassi nonché relativi esteri, vitamine e minerali saturati e non saturati
Lithuanian[lt]
Medicininiai maisto papildai, Būtent lecitinas, kviečių gemalų aliejus, karotinas, Mielės, Želatina, Amino rūgštys, Riebalų rūgštys ir jų esteris su sočiaisiais ir nesočiaisiais vitaminais ir mineralinėmis medžiagomis
Latvian[lv]
Medicīniskās pārtikas piedevas, Proti, lecitīns, kviešu dīgstu eļļa, karotīns, Raugs, Želejas, Aminoskābes, Taukskābes, kā arī to esteri, gan piesātinātas, gan nepiesātinātas ar vitamīniem un minerālvielām
Maltese[mt]
Supplimenti mediċinali, Jiġifieri leċitina, żjut tal-qlub tal-qamħ, karoten, Ħmira, Ġèli, Aċidi amminiċi, Aċidi xaħmin kif ukoll esteri tagħhom, kemm vitamini u minerali saturati kif ukoll mhux saturati
Dutch[nl]
Medische voedingsadditieven, Te weten lecithine, tarwekiemolie, caroteen, Gist, Gelatine, Aminozuren, Vetzuren alsmede esters daarvan, zowel verzadigde als ook onverzadigde vitaminen en mineralen
Polish[pl]
Medyczne środki uzupełniające pożywienie, Mianowicie lecytyna, olej z kiełków pszenicy, karoten, Drożdże *, Galaretki, Aminokwasy, Kwasy tłuszczowe oraz ich estry, zarówno nasycone, jak i nienasycone, witaminy i substancje mineralne
Portuguese[pt]
Suplementos alimentares para uso medicinal, Especificamente lecitina, óleo de germe de trigo, carotina, Levedura, Gelatinas, Aminoácidos, Ácidos gordos, bem como ésteres, vitaminas e minerais saturados e insaturados
Romanian[ro]
Suplimente alimentare medicale, Şi anume lecitină, uleiuri din germeni de grâu, carotină, Drojdie, Gelatină, Aminoacizi, Acizi graşi, precum şi esterii acestora, vitamine, atât saturate, cât şi nesaturate şi minerale
Slovak[sk]
Medicínske potravinové doplnky, Menovite lecitín, olej z pšeničných klíčkov, karotín, Droždie, Želatína, Aminokyseliny, Mastné kyseliny, ako aj ich estery, tak nasýtené i nenasýtené vitamíny a minerály
Slovenian[sl]
Medicinski dodatki k hranilom, In sicer lecitin, olje iz pšeničnih kalčkov, karotin, Kvas, Želeji, želatine, Aminokisline, Maščobne kisline ter njihovi estri, nasičeni in nenasičeni vitamini in minerali
Swedish[sv]
Medicinska kosttillskott, Nämligen lecitin, vetegroddsoljor, karotin, Jäst, Gelatin, Aminosyror, Fettsyror samt deras estrar, både mättade men även omättade vitaminer och mineraler