Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
David dachte, dort gestern Abend einen Flugzeugabsturz gesehen zu haben.
Greek[el]
Ο Ντέιβιντ, νόμιζε πως είδε ένα αεροπλάνο να πέφτει εκεί.
English[en]
David thought he saw a plane crash there.
Spanish[es]
David creyó que habia visto un avión caer ahi.
Basque[eu]
Davidek hegazkin bat ikusi omen du eta.
French[fr]
David croyait avoir vu un avion s'y écraser.
Hebrew[he]
דייויד חשב שחזה בהתרסקות מטוס שם.
Croatian[hr]
David je mislio da je vidio pad aviona.
Hungarian[hu]
David azt hitte, hogy látott egy repülőt lezuhanni ott.
Italian[it]
David ha creduto di vedere un'aereo schiantarsi laggiù.
Polish[pl]
David widział, jak w nocy rozbił się tam samolot.
Portuguese[pt]
David achou que viu um avião cair lá.
Slovak[sk]
David si myslel, že tam videl havarovať lietadlo.
Serbian[sr]
David je mislio da je vido pad aviona.
Turkish[tr]
David orada bir uçak kazası gördüğüne inanıyor da.