Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمُكنني أن أقُلم أظافره
Bulgarian[bg]
Мога да му подрежа ногтите.
Czech[cs]
Můžu mu ostříhat nehty.
Greek[el]
Μπορώ να του κόψω τα νύχια.
English[en]
I could trim his fingernails.
French[fr]
Je pourrais lui couper les ongles.
Croatian[hr]
Mogla bih odrezati nokte.
Italian[it]
Potrei tagliargli le unghie.
Dutch[nl]
Ik kan zijn vingernagels knippen.
Portuguese[pt]
Posso cortar as unhas dele.
Romanian[ro]
I-aș putea tăia unghiile.
Serbian[sr]
Mogu mu iseći nokte.