Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мини на светлинна, когато излезем от полето с отломките.
Czech[cs]
Přejít na warp, až budeme venku z trosek.
German[de]
Auf Warp, wenn die Trümmer hinter uns sind.
English[en]
Go to warp when we clear the debris field. PILOT:
Spanish[es]
Velocidad warp al dejar los escombros.
French[fr]
Distorsion hors du champ de débris.
Italian[it]
Passare a curvatura appena lontani dal relitto.
Dutch[nl]
Ga naar warp als we langs het wrak zijn.
Polish[pl]
Nadświetlna dopiero za polem szczątków.
Portuguese[pt]
Velocidade de dobra ao deixar os escombros.
Romanian[ro]
Treci la warp de îndată ce ieşim din câmpul de resturi.
Swedish[sv]
Gå upp i warp när vi är borta från spillrorna.
Turkish[tr]
Enkaz alanından kurtulduğumuzda, warp hızında ilerle.