Besonderhede van voorbeeld: -6872391275045365508

Bulgarian

Аз се стремях към мъдрост в хумористичен тон.

Czech

Zamýšlel jsem moudrý, avšak zábavný tón.

Greek

Ήμουν με στόχο για μια φασκόμηλο, αλλά χιουμοριστικό τόνο.

English

I was aiming for a sage but humorous tone.

Spanish

Estaba buscando un tono erudito pero humorístico.

Hungarian

A bölcsre céloztam, de humoros hangzással.

Italian

Ambivo ad un tono saggio, ma ironico.

Dutch

Ik mikte op een wijze maar humoristische toon.

Polish

Chciałem powiedzieć coś mądrego, ale żartobliwego.

Portuguese

Eu queria um tom sábio e bem-humorado ao mesmo tempo.

Romanian

Am fost cu scopul de salvie, dar plin de umor ton.

Russian

Я стремился быть мудрым, но сохранить юмор.

Slovenian

Sem bil cilj za modreca, vendar hudomušno.