Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا " روبرتس " على اليسار القتيل ، " فارغو " على اليمين
Bulgarian[bg]
В ляво е Робъртс, а в дясно е нашата жертва, Варго.
Bosnian[bs]
Roberts je lijevi, i nasa zrtva, Vargo, desno.
Czech[cs]
Roberts je ten vlevo, a naše oběť, Vargo, je vpravo.
Danish[da]
Det er Roberts til venstre, og Vargo står til højre.
German[de]
Das links ist Roberts, und rechts ist unser Mordopfer, Vargo.
English[en]
That's Roberts on the left, and our murder victim, Vargo, is on the right.
Finnish[fi]
Roberts on vasemmalla ja Vargo oikealla.
French[fr]
Roberts est à gauche et notre victime Vargo est à droite.
Hebrew[he]
רוברטס מצד שמאל וקרבן הרצח, וארגו, מימין.
Croatian[hr]
Roberts je lijevi, i nasa zrtva, Vargo, desno.
Hungarian[hu]
Az ott Roberts a bal oldalon, és az áldozat, Vargo, a jobb oldalon.
Italian[it]
Roberts e'a sinistra e la nostra vittima, Vargo, e'a destra.
Polish[pl]
Robert jest po lewej stronie, a nasza ofiara Vargo po prawej.
Portuguese[pt]
Aquele é o Roberts na esquerda, e a nossa vitima, Vargo, está á direita.
Romanian[ro]
Roberts e în stânga, iar Vargo, în dreapta.
Russian[ru]
Слева Робертс, справа - наша жертва, Варго.
Slovak[sk]
Naľavo je Roberts a naša obeť Vargo je vpravo.
Serbian[sr]
Roberts je lijevo a žrtva, Vargo je desno.
Swedish[sv]
Roberts är till vänster och vårt offer Vargo är till höger.
Thai[th]
นั่นซ้ายมือเป็นโรเบริตท์, และจ่าวาร์โก้ผู้ตายอยู่ขวามือ
Turkish[tr]
Soldaki Roberts, sağdaki de cinayet kurbanı Vargo.