Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويخطط مكتب الأمم المتحدة في نيروبي الآن لإجراء تدريبات على تعميم الفوارق بين الجنسين في برامج عمل المستوطنات البشرية والبيئة وتصميم دورة تجريبية عن تدريب المرأة في الميدان الإداري
English[en]
The United Nations Office at Nairobi is also planning to conduct training on gender mainstreaming in the human settlements and environment work programmes and to develop a pilot course on management training for women
Spanish[es]
Asimismo, la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi tiene previsto realizar actividades de capacitación en materia de incorporación de la perspectiva de género en los programas de trabajo sobre asentamientos humanos y medio ambiente y crear un curso experimental para mujeres sobre capacitación de personal directivo
French[fr]
L'Office des Nations Unies à Nairobi envisage également d'administrer une formation en matière d'intégration d'une perspective sexospécifique dans les programmes relatifs à l'environnement et aux établissements humains et de préparer un stage expérimental de gestion à l'intention des femmes
Russian[ru]
В Отделении Организации Объединенных Наций в Найроби также планируется организовать подготовку кадров по вопросам обеспечения учета гендерных факторов в областях деятельности, охватываемых программами работы в области населенных пунктов и окружающей среды, а также разработать экспериментальный курс по обучению женщин основам управления