Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ztráta krátkodobé paměti, neurastenie, nespavost.
German[de]
Verlust vom Kurzzeitgedächtnis, Nervenschwäche,
English[en]
Loss of short term memory, neurasthenia, insomnia.
Spanish[es]
Pérdida de memoria a corto plazo, neurastenia, insomnio.
Croatian[hr]
Gubitak kratkotrajnog pamćenja, neurastenija, nesanica.
Hungarian[hu]
A rövidtávú memória sérült, neuraszténia, álmatlanság.
Italian[it]
Perdita della memoria a breve termine, nevrastenia, insonnia.
Dutch[nl]
Geen kortetermijngeheugen, slapeloosheid.
Polish[pl]
Utrata pamięci krótkotrwałej, neurastenia, bezsenność.
Portuguese[pt]
Perda de memória de curto prazo, neurastenia, insônia.
Romanian[ro]
Pierderea memoriei de scurtă durată, neurastenie, insomnie.