Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
По-добро от ново!
Czech[cs]
Je úplně jako nový.
English[en]
It's as good as new.
Spanish[es]
Parece tan buena como si fuera nueva.
French[fr]
Il est redevenu comme neuf.
Portuguese[pt]
Esta tão bom quanto novo.
Romanian[ro]
E ca nouă.
Russian[ru]
Лучше нового!
Turkish[tr]
Yeni gibi oldu.