Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det går alt for langsomt med at undersøge de forskellige kræftfremkaldende stoffer.
German[de]
Die Analyse der verschiedenen krebserregenden Stoffe geht viel zu langsam vor sich.
Greek[el]
Η εξέταση των διάφορων καρκινογόνων παραγόντων από την επιτροπή αυτή προχωρεί με πολύ βραδύ ρυθμό.
English[en]
Things are moving far too slowly as regards the study of the various carcinogens.
Spanish[es]
La investigación de los diferentes agentes cancerígenos va muy despacio.
French[fr]
L'étude des différentes substances cancérigènes est beaucoup trop lente.
Italian[it]
La verifica dei vari agenti cancerogeni è troppo lenta.
Dutch[nl]
Het onderzoek van de verschillende carcinogene stoffen duurt veel te lang.
Portuguese[pt]
A análise dos diversos agentes cancerígenos avança com demasiada lentidão.