Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Protože musím koupit dŕrek.
Danish[da]
Jeg vil godt købe en gave.
German[de]
Ich muss ein Geschenk kaufen.
Greek[el]
ΠρέΠει ν'αΥοράσω ένα δώρο.
English[en]
Because I need to buy a present.
Spanish[es]
Tengo que comprar un regalo.
Finnish[fi]
Haluan ostaa lahjan.
French[fr]
Je dois acheter un cadeau.
Hungarian[hu]
Ajŕndékot kell vennem.
Italian[it]
Perché dovrei fare un regalo.
Norwegian[nb]
Jeg skal kjøpe en presang.
Dutch[nl]
Ik wil een cadeautje kopen.
Polish[pl]
Musze kupic prezent.
Portuguese[pt]
Preciso de comprar uma prenda.
Swedish[sv]
Jag vill köpa en present.
Turkish[tr]
Bir hediye almam lazim.