Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جوس هيدون كتب في الأساس جميع أجزاء جيدة من هذا الفيلم.
Bulgarian[bg]
Джос Уедън основно пише всички добри части на този филм.
Greek[el]
Ο Γουίντον έγραψε όλα τα καλά σημεία στην ταινία.
English[en]
Joss Whedon basically wrote all the good parts of that movie.
Spanish[es]
Joss Whedon prácticamente escribió todas las partes buenas de esa película.
Finnish[fi]
Joss Whedon kirjoitti sen leffan hyvät kohdat.
French[fr]
Joss Whedon a en gros écrit tous les meilleurs moments de ce film.
Hebrew[he]
ג'וס ווידון בעיקרון כתב את כל החלקים הטובים בסרט הזה.
Croatian[hr]
Joss Whedon osnovi napisao sve dobre dijelove tog filma.
Hungarian[hu]
Joss Whedon alapvetően írta a jó része azt a filmet.
Italian[it]
Joss Whedon ha scritto tutte le parti belle di quel film.
Korean[ko]
조스 웨든이 기본적으로 그 영화의 좋은 부분들은 전부 썼다고
Dutch[nl]
Joss Whedon heeft vrijwel alle goede delen van de film geschreven.
Portuguese[pt]
Ele escreveu todas as partes boas daquele filme.
Romanian[ro]
Joss Whedon a scris practic toate părţile bune din filmul ăla.
Russian[ru]
Джосс Уидон написал почти все лучшие моменты в этом фильме.