Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Já uhnu doleva, abych předjel stojící mikrobus.
Greek[el]
Κινούμαι στην αριστερή λωρίδα για να προσπεράσω ένα μίνι λεωφορείο.
English[en]
I move to the left lane to overtake a minibus.
Spanish[es]
Me muevo a la izquierda para adelantar a un minibus.
French[fr]
Je me place sur la voie de gauche pour doubler une navette.
Hebrew[he]
עברתי לנתיב השמאלי כדי לעקוף מיניבוס.
Croatian[hr]
Ja prelazim u lijevu traku da obiđem minibus.
Hungarian[hu]
Én balra húzódok, hogy megelőzzek egy kisbuszt.
Italian[it]
Mi metto sulla sinistra per superare un pullmino parcheggiato.
Portuguese[pt]
Eu passo para a faixa da esquerda, para ultrapassar um minibus.
Serbian[sr]
Ja prelazim u levu traku da obiđem minibus.
Swedish[sv]
Jag svängde åt vänster för att köra om en minibuss.
Turkish[tr]
Bir minibüsü sollamak için sol şeride geçiyorum.