Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
[136] The form, the content and the review of the bill by the courts would be governed exclusively by national law.
Finnish[fi]
[136] Syytteen muoto, sisältö ja tuomioistuinvalvonta määräytyvät täysin kansallisen oikeusjärjestelmän perusteella.
French[fr]
Généralement, dans les systèmes pénaux, un acte d'accusation précise l'identité de l'accusé, les faits et les charges retenues contre lui [136].
Italian[it]
In genere, nei sistemi penali, un atto d'accusa precisa l'identità dell'imputato, i fatti e gli elementi addotti a suo carico [136].
Portuguese[pt]
Geralmente, nos sistemas penais, a acusação identifica o arguido, os factos e as acusações invocadas contra ele [136].
Swedish[sv]
[136] Stämningsansökningens form, innehåll och hur den skall kontrolleras av domstolen bestäms uteslutande enligt nationell lagstiftning.