Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
وإذا كنت فقيرا، فسوف تضطر في الأرجح إلى قطع الغابات المطيرة أو صيد الأسماك فوق الشعاب المرجانية باستخدام الديناميت.
Czech[cs]
Když jste chudí, budete s vyšší pravděpodobností kácet a vypalovat deštné pralesy nebo lovit na korálových útesech ryby dynamitem.
German[de]
Arme Menschen neigen zudem eher zur Brandrodung im Regenwald oder zum Dynamitfischen über einem Korallenriff.
English[en]
When you are poor, you are more likely to slash and burn rain forest or fish atop coral reefs with dynamite.
Spanish[es]
Cuando eres pobre, es más probable que tales y quemes bosques y pesques con dinamita por encima de los arrecifes de coral.
Dutch[nl]
Als je arm bent, is het waarschijnlijker dat je regenwoud gaat kappen en verbranden, of boven koraalriffen gaat vissen met dynamiet.
Russian[ru]
Если вы бедны, выше вероятность, что вы начнете вырубать и сжигать тропический лес или рыбачить у коралловых рифов с динамитом.
Chinese[zh]
如果你是穷人,你更有可能砍伐并烧毁热带雨林或者为了捕鱼在珊瑚礁上使用炸药。