Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Дюшемета [подове], неметални, По-специално подови настилки от плочки, подови настилки от ламинат, подови настилки от мрамор, подови настилки от мозайка
Czech[cs]
Nekovové podlahy, Zejména dlážděné podlahy, laminátové podlahy, mramorové podlahy, mozaikové podlahy
Danish[da]
Gulve, ikke af metal, Særlig gulvbelægninger af fliser, laminerede gulvbelægninger, gulvbelægninger af marmor, mosaikgulve
German[de]
Fußböden, nicht aus Metall, Insbesondere Plattenbeläge, Laminatbeläge, Marmorbeläge, Mosaikfußböden
Greek[el]
Πατώματα μη μεταλλικά, Ειδικότερα δάπεδα με πλακάκια, δάπεδα από συγκολλητή ξυλεία, δάπεδα από μάρμαρο, δάπεδα από μωσαϊκό
English[en]
Floors, not of metal, In particular tile flooring, laminated flooring, marble flooring, mosaic flooring
Spanish[es]
Suelos no metálicos, En particular suelos de baldosas, suelos de laminado, suelos de mármol, suelos de mosaico
Estonian[et]
Põrandad, v.a metallist, Eelkõige plaatpõrandad, laminaatpõrandad, marmorpõrandad, mosaiikpõrandad
Finnish[fi]
Lattiat, ei-metalliset, Erityisesti laattalattiat, laminoidut lattianpäällysteet, marmorista tehdyt lattianpäällysteet, mosaiikeista koostuvat lattianpäällysteet
French[fr]
Sols non métalliques, En particulier sols en carrelages, sols en laminé, sols en marbre, sols en mosaïques
Croatian[hr]
Podovi, nemetalni, Uglavnom postavljanje podova s pločicama, postavljanje podova od laminata, postavljanje podova od mramora, postavljanje podova s mozaikom
Hungarian[hu]
Padlók, nem fémből, Ezen belül különösen járólapok, laminált járófelületek, márvány járófelületek, mozaikolt járófelületek
Italian[it]
Pavimenti non metallici, in particolare pavimentazioni a piastrelle, pavimentazioni in laminato, pavimentazioni in marmo, pavimentazioni a mosaico
Lithuanian[lt]
Grindys (Ne metalinės -), Ypač plytelių grindys, laminuotos grindys, marmuro grindys, mozaikinės grindys
Latvian[lv]
Nemetāla grīdas, Jo īpaši flīžu grīdu segums, lamināta grīdu segums, marmora grīdu segums, mozaīkas grīdu segums
Maltese[mt]
Pavimenti (mhux tal-metall), B'mod partikolari kisi tal-art bil-pjanċi, kisi tal-art laminat, kisi tal-art tal-irħam, kisi tal-art bil-mużajk
Dutch[nl]
Vloeren, niet van metaal, Met name tegelvloeren, laminaatvloeren, marmervloeren, mozaïekvloeren
Polish[pl]
Podłogi niemetalowe, W szczególności podłogi z płytek, podłogi z laminatów, podłogi marmurowe, podłogi w postaci mozaiki
Portuguese[pt]
Soalhos não metálicos, Em especial pavimentos de ladrilhos, pavimentos laminados, pavimentos de mármore, pavimentos de mosaicos
Romanian[ro]
Planşee nemetalice, În special podele din dale, podele din plăcuţe, podele din laminat, podele din marmură, podele din mozaic
Slovak[sk]
Dlážky s výnimkou kovových, Obzvlášť kachličkové podlahy, laminátové podlahy, mramorové podlahy, mozaikové podlahy
Slovenian[sl]
Podi, ne iz kovine, Zlasti tla iz ploščic, tla iz valjancev, tla iz marmorja, tla iz mozaikov
Swedish[sv]
Golv, ej av metall, Speciellt golvbeläggningar av plattor, laminat, marmor, mosaik