Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Besøget var vel tilrettelagt, og alle de ønskede oplysninger blev uden forbehold stillet til rådighed.
German[de]
Dieser war zudem gut vorbereitet, und alle gewünschten Informationen wurden bereitwillig vorgelegt.
Greek[el]
Η οργάνωση της επίσκεψης ήταν καλή και οι πληροφορίες που είχαν ζητηθεί παρασχέθηκαν ανεπιφύλακτα.
English[en]
The visit was well organised and all information requested was duly made available without any reservation.
Spanish[es]
Durante la visita, bien organizada, se ha tenido acceso a toda la información solicitada sin la menor reserva.
Finnish[fi]
Arviointikäynti oli hyvin järjestetty ja kaikki arviointiryhmän pyytämät tiedot toimitettiin sille viipymättä ja ilman varauksia.
French[fr]
La visite a été bien organisée et toutes les informations requises ont été dûment fournies, sans aucune réserve.
Italian[it]
La visita è stata ben organizzata, e tutte le informazioni richieste sono state debitamente messe a disposizione senza alcuna riserva.
Dutch[nl]
Het bezoek was goed georganiseerd en alle gevraagde informatie was zonder enig voorbehoud beschikbaar.
Swedish[sv]
Besöket var välplanerat och all erforderlig information ställdes villigt till vårt förfogande.