Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Czech[cs]
Spotřeba paliva specifická pro brzdu se kontroluje pomocí:
Danish[da]
Det bremsespecifikke brændstofforbrug (BSFC) kontrolleres ved anvendelse af:
German[de]
Der bremsspezifische Kraftstoffverbrauch ist zu prüfen, unter Verwendung:
Greek[el]
Η ειδική κατανάλωση καυσίμου πέδησης (BSFC) ελέγχεται χρησιμοποιώντας:
English[en]
The Brake Specific Fuel Consumption (BSFC) shall be checked using:
Spanish[es]
Se verificará el consumo de combustible específico del freno (BSFC) utilizando:
Finnish[fi]
Spesifinen polttoaineenkulutus (brake specific fuel consumption, BSFC) on tarkastettava käyttämällä seuraavia arvoja:
French[fr]
La consommation de carburant spécifique (BSFC) doit être vérifiée en utilisant:
Croatian[hr]
Potrošnja goriva specifična za kočnicu provjerava se:
Hungarian[hu]
A munkára vonatkoztatott tüzelőanyag-fogyasztást az alábbiak használatával kell ellenőrizni:
Italian[it]
Il consumo specifico (BSFC) va controllato utilizzando:
Lithuanian[lt]
Su stabdymu susijusios degalų sąnaudos (SSSDS) tikrinamos naudojant:
Latvian[lv]
Bremzēm raksturīgo degvielas patēriņu (BSFC) pārbauda, izmantojot:
Dutch[nl]
Het specifieke brandstofverbruik op de testbank wordt als volgt gecontroleerd:
Polish[pl]
Zużycie paliwa w stanie zatrzymania (BSFC) sprawdza się z wykorzystaniem następujących danych:
Portuguese[pt]
Deve verificar-se o consumo de combustível específico da travagem (BSFC) utilizando:
Romanian[ro]
Consumul de carburant specific frânării (BSFC) se verifică folosind:
Slovak[sk]
Spotreba paliva špecifická pre brzdenie (BSFC) sa vypočíta s použitím:
Slovenian[sl]
Poraba goriva, specifična za zavoro, se preveri:
Swedish[sv]
Den bromsspecifika bränsleförbrukningen ska kontrolleras med hjälp av följande faktorer: