Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Ειλικρινά, ο Henry VllI θα μου ταίριαζε καλύτερα.
English[en]
Frankly, Henry VIII would've suited me better.
Finnish[fi]
Henrik VIII olisi sopinut paremmin.
French[fr]
J'aurais été mieux en Henry VIII.
Croatian[hr]
Iskreno, Henri VIII bi mi bolje odgovarao.
Hungarian[hu]
Őszintén szólva, VIII. Henrik jobban illett volna hozzám.
Italian[it]
Francamente, l'Enrico Vlll mi sarebbe calzato meglio.
Norwegian[nb]
Henrik den 8. ville passet meg bedre.
Polish[pl]
Szczerze mówiąc, Henry VllI mnie by się nie nadaje się lepiej.
Portuguese[pt]
Francamente, Henrique VIII teria ficado melhor em mim.
Serbian[sr]
Iskreno, Henri VIII bi mi bolje odgovarao.