Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
То също така е внасяло МНГ от други държави извън ЕС, но не и от Китай.
Czech[cs]
Dovážela také glutamát sodný z jiných třetích zemí, ale nikoliv z Číny.
Danish[da]
Den importerede også MNG fra andre tredjelande, men ikke fra Kina.
German[de]
Es führte auch MNG aus anderen Drittländern ein, nicht jedoch aus der VR China.
Greek[el]
Εισήγε επίσης MSG από άλλες τρίτες χώρες αλλά όχι από την Κίνα.
English[en]
It also imported MSG from other third countries but not from China.
Spanish[es]
Asimismo, importó glutamato monosódico originario de otros terceros países pero no de China.
Estonian[et]
Samuti ostis ta seda muudest kolmandatest riikidest, aga mitte Hiinast.
Finnish[fi]
Lisäksi se toi mononatriumglutamaattia muista kolmansista maista, ei kuitenkaan Kiinasta.
French[fr]
Elle a également importé ce produit d'autres pays tiers, mais pas de Chine.
Croatian[hr]
Uvozilo je MNG i iz ostalih trećih zemalja, no ne i iz Kine.
Hungarian[hu]
Emellett importált is nátrium-glutamátot, azonban nem Kínából, hanem más harmadik országokból.
Lithuanian[lt]
Ji taip pat importavo MNG iš kitų trečiųjų šalių, bet ne iš Kinijos.
Latvian[lv]
Tas importēja MNG arī no citām trešām valstīm, bet ne no ĶTR.
Maltese[mt]
Hija importat ukoll il-MSG minn pajjiżi terzi oħra iżda mhux miċ-Ċina.
Dutch[nl]
Zij voerde ook MNG in uit andere derde landen, maar niet uit China.
Polish[pl]
Przywoziło ono też MSG z innych państw trzecich, jednak nie z Chin.
Portuguese[pt]
Além disso, importou GMS proveniente de outros países terceiros mas não da China.
Romanian[ro]
În același timp, a importat MSG din alte țări terțe, dar nu din China.
Slovak[sk]
Dovážala ho aj z iných tretích krajín, avšak nie z Číny.
Slovenian[sl]
MNG je uvažala tudi iz drugih tretjih držav, vendar ne iz Kitajske.
Swedish[sv]
Det importerade även mononatriumglutamat från tredjeländer, men inte från Kina.