Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتجدر الملاحظة أيضا أن أفرقة التفتيش الأولى التي فتشت مرافق في الحكم والدورة والفضالية جمعت بين وظيفتين- فحص استغلال المواقع وتقييمها
English[en]
It should also be noted that the first teams that inspected facilities at Al Hakam, Al Dawrah and Fudaliyah combined two functions simultaneously- site exploitation and site assessment
Spanish[es]
Hay que hacer notar además que los primeros equipos que inspeccionaron las instalaciones de Al Hakam, Al Dawrah y Fudaliyah combinaron dos funciones en forma simultánea-la explotación y la evaluación de los emplazamientos
French[fr]
Il convient aussi de noter que les premières équipes à avoir inspecté les installations d'Al Hakam, Al Daourah et Foudaliyah exerçaient simultanément deux fonctions, à savoir l'exploitation du site et l'évaluation
Russian[ru]
Следует также отметить, что первые группы, которые инспектировали объекты в Эль-Хакаме, Эд-Дауре и Фудалийе, одновременно выполняли две функции- анализ использования объекта и оценку объекта