Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bosnian[bs]
Snimio sam ovo sa kratkih radiovalova
Czech[cs]
Nahrál jsem tohle na krátkých vlnách
English[en]
I recorded this short- wave
Finnish[fi]
Nauhoitin tämän lyhytaalloilta
Croatian[hr]
Snimio sam ovo sa kratkih radiovalova
Indonesian[id]
Saya mencatat ini gelombang- pendek
Japanese[ja]
アルカディアから 緊急放送
Malay[ms]
Saya mencatat ini dari gelombang- pendek
Polish[pl]
Nagrałem to na falach krótkich
Portuguese[pt]
Gravei isso, das ondas curtas
Romanian[ro]
Am înregistrat asta pe unde scurte
Slovenian[sl]
To je posneto s kratkih radiovalov
Albanian[sq]
I regjistrova këto valë të shkurtra
Vietnamese[vi]
Chúng tôi thu được sóng ngắn