Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Evropa musí formovat mezinárodní reakci na mezinárodní problémy.
Danish[da]
Europa skal skabe det internationale svar på internationale problemer.
Greek[el]
Ευρώπη πρέπει να διαμορφώσει τη διεθνή αντίδραση στα διεθνή προβλήματα.
English[en]
Europe must shape the international response to international problems.
Spanish[es]
Europa debe modelar la respuesta internacional a los problemas internacionales.
Estonian[et]
Euroopa peab pakkuma rahvusvahelistele probleemidele rahvusvahelisi lahendusi.
French[fr]
L'Europe doit façonner la réponse globale aux problèmes globaux.
Hungarian[hu]
Európának formálnia kell a nemzetközi problémákra adandó nemzetközi válaszlépéseket.
Italian[it]
L'Europa deve forgiare una risposta globale a problemi globali.
Lithuanian[lt]
Europa privalo formuoti tarptautinių problemų tarptautinį sprendimą.
Latvian[lv]
Eiropai ir jāgatavo starptautiska atbilde uz starptautiskām problēmām.
Dutch[nl]
Europa moet het wereldwijde antwoord op de wereldwijde problemen vormgeven.
Polish[pl]
Europa musi nadawać kształt międzynarodowej reakcji na międzynarodowe problemy.
Portuguese[pt]
A Europa deve adaptar a sua resposta internacional aos problemas internacionais.
Slovak[sk]
Európa musí mať rozhodujúci vplyv na medzinárodnú odpoveď na medzinárodné problémy.
Slovenian[sl]
Evropa mora oblikovati mednarodni odziv na mednarodne probleme.
Swedish[sv]
EU måste skapa det internationella svaret på internationella problem.