Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الملك يرغب في رؤية إبنَ جودفري
Bulgarian[bg]
Кралят желае да види сина на Годфри.
Bosnian[bs]
Kralj želi vidjeti Godfrijevog sina.
Czech[cs]
Král přijme Gottfriedova syna.
German[de]
Er wird Godfreys Sohn empfangen.
Greek[el]
Θέλει να δει τον γιο του Γοδεφρείδου.
English[en]
The King would see Godfrey's son.
Spanish[es]
El rey quiere ver al hijo de Godofredo.
Estonian[et]
Kuningas tahab Godfrey poega näha.
Finnish[fi]
Kuningas suostuu tapaamaan Godfreyn pojan.
French[fr]
Le roi va recevoir le fils de Godefroy.
Hebrew[he]
המלך יראה את בנו של גודפרי.
Croatian[hr]
Želi vidjeti Godfreyjeva sina.
Italian[it]
ll Re riceverà il figlio di Goffredo.
Latvian[lv]
Karalis grib satikt Godfrija dēlu.
Macedonian[mk]
Кралот сака да го види синот на Годфри.
Dutch[nl]
De koning wilt Godfried's zoon niet zien.
Polish[pl]
Król przyjmie syna Godfryda.
Portuguese[pt]
O rei deseja te ver, filho de Godfrey.
Romanian[ro]
Regele cere să-l vadă pe fiul lui Godefroy.
Slovenian[sl]
Kralj želi videti Godfrijevega sina.
Albanian[sq]
Mbreti do të takojë djalin e Godfrit.
Serbian[sr]
Kralj želi videti Godfrijevog sina.
Thai[th]
กษัตริย์ต้องการพบบุตของก็อดฟรีย์.
Turkish[tr]
Kral, Godfrey'in oğlunu görmek istiyor.