Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
زرعتُ 80 نسخة طبق الأصل لثلاثة أنواع: البِتيولا الورقي والشوح نوع "دوغلاس" والأرْز الأحمر الغربي.
Belarusian[be]
Я ўзгадавала 80 сажанцаў трох тыпаў дрэў: папяровай бярозы, піхты Дугласа і заходняга чырвонага кедра.
Bulgarian[bg]
Отгледах 80 копия на три вида: бяла бреза, ела Дъглас и западен червен кедър.
Czech[cs]
Vypěstovala jsem si 80 exemplářů od tří druhů: břízy papírovité, jedle douglasky a túje obrovské [známá jako červený cedr].
German[de]
Ich pflanzte 80 Stück von drei Sorten: Die Papierbirke, die Douglasie, und die Western Rote Zeder.
Greek[el]
Καλλιέργησα 80 δείγματα από τρία είδη: παπυροφόρο σημύδα, ελάτη του Ντάγκλας και δυτικό κόκκινο κέδρο.
English[en]
I grew 80 replicates of three species: paper birch, Douglas fir, and western red cedar.
Spanish[es]
Cultivé 80 replicas de tres especies: abedul, abeto de Douglas y cedro rojo occidental.
Persian[fa]
هشتاد نمونه از سه گونه گیاه پرورش دادم: توس، صنوبر داگلاس، و سرو قرمز غربی.
French[fr]
J'ai cultivé 80 répliques de trois espèces : du bouleau à papier, du pin de Douglas et du cèdre rouge de l'Ouest.
Hebrew[he]
אני גידלתי שמונים שיכפולים של שלושה מינים: ליבנה נייר, אשוח דאגלס, וארז מערבי אדום.
Hungarian[hu]
Három faj 80 példányát neveltem: papírnyírfát, duglászfenyőt s óriás tuját.
Italian[it]
Feci crescere 80 repliche di tre specie: la betulla da carta, l'abete di Douglas e il cedro rosso del Pacifico.
Korean[ko]
저는 세 종류의 나무 80그루를 키웠습니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
٨٠ دارم لە سێ جۆر چاند: دارەسپی کاغەزی، سۆنبەری دۆگلاس، و سۆنبەری نەرزی خۆرئاوایی.
Burmese[my]
ကျွန်မဟာ အပင်သုံးမျိုးကို အပင် ၈၀ စိုက်ပျိုးခဲ့တယ်၊ ဘုဇပတ်ပင်၊ Douglas ထင်ရှူး နဲ့ အနောက်တိုင်း သစ်ကတိုး ပင်တွေပါ။
Dutch[nl]
Ik kweekte 80 exemplaren van drie soorten: papierberk, douglasspar en reuzenlevensboom.
Portuguese[pt]
Plantei 80 réplicas de três espécies: Bétula americana, abeto de Douglas, e cedro vermelho canadiano.
Romanian[ro]
Am plantat 80 de copii din trei specii: mesteacăn de hârtie, brad Douglas și cedar roșu vestic.
Russian[ru]
Я вырастила 80 деревьев трёх видов: японскую берёзу, Дугласову пихту и тую.
Slovak[sk]
Vypestovala som 80 kusov troch druhov: brezy papierovej, duglasky tisolistej a tuje riasnatej.
Slovenian[sl]
Vzgojila sem 80 primerkov treh vrst:; breze, jelke in cedre.
Serbian[sr]
Uzgajila sam po 80 primeraka tri vrste: papiraste breze, Daglasove jele i zapadnog crvenog kedra.
Swedish[sv]
Jag odlade 80 exemplar av tre arter: Pappersbjörk, douglasgran och jättetuja.
Thai[th]
ฉันปลูกต้นไม้สามสายพันธุ์อย่างละ 80 ต้น ได้แก่ เปเปอร์ เบิร์ช, ดักลาส เฟอร์ และซีดาร์แดงตะวันตก
Turkish[tr]
Üç türün 80 kopyasını yetiştirdim: kağıt huşu, Douglas göknarı ve boylu mazı.
Chinese[zh]
那时我种了三种树,一共80棵: 有纸皮桦、花旗松和西部红杉。