Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Vi finder Romanoff. Og vi sikrer området.
German[de]
Findet raus, was Ultron gebaut hat, findet Romanoff, evakuiert alle.
Greek[el]
Θα μάθουμε τι κατασκεύασε ο Άλτρον... θα βρούμε τη Ρομανόφ... και θ'απομακρύνουμε τους κατοίκους.
English[en]
We find out what Ultron's been building, we find Romanoff, and we clear the field.
Spanish[es]
Averiguamos qué ha construido Ultrón, encontramos a Romanoff y despejamos la zona.
Basque[eu]
Ultronek zer eraiki duen jakingo dugu, Romanoff aurkituko dugu... eta eremua hustuko dugu.
Persian[fa]
بايد بفهميم آلترون داره چي مي سازه رومانوف رو پيدا مي کنيم .و محوطه رو امن مي کنيم
Finnish[fi]
Selvitetään, mitä Ultron on rakentanut, etsitään Romanoff - ja viedään ihmiset pois tieltä.
French[fr]
On trouve ce qu'Ultron construit, on trouve Romanoff, et on vide le champ de bataille.
Hebrew[he]
נמצא את רומנוף ונפנה את השטח.
Indonesian[id]
Kita cari tahu apa yang sedang Ultron bangun. kita temukan Romanoff, dan kita bersihkan medan perang.
Italian[it]
Scopriamocosa sta costruendo Ultron... troviamo Romanoff... e sgombriamo il campo.
Lithuanian[lt]
Išsiaiškinsim ką Altronas konstravo, surasim Romanov ir evakuosim civilius.
Macedonian[mk]
Ние ќе дознаеме што градел Ултрон, ние ќе ја најдеме Романов. и ние ќе го расчистиме теренот.
Norwegian[nb]
Vi finner ut hva Ultron har bygd vi finner Romanoff og evakuerer sivilbefolkningen.
Dutch[nl]
We gaan uitzoeken wat Ultron aan het bouwen is gaan op zoek naar Romanoff en gaan er weer vandoor.
Polish[pl]
Mamy dowiedzieć się, co buduje Ultron, znaleźć Romanoff i opróżnić miasto.
Portuguese[pt]
Descobrimos o que o Ultron tem andado a construir, encontramos a Romanoff e evacuamos o local.
Russian[ru]
Мы выясним, что строит Ультрон, мы найдём Романофф и расчистим поле боя.
Slovenian[sl]
Izvedeli bomo, kaj je Ultron ustvaril, poiskali bomo Romanoffovo, in očistili mesto.
Thai[th]
เราหาว่าอัลตรอนกําลังสร้างอะไร เราหา โรมานอฟ และ เคลียร์พื้นที่
Vietnamese[vi]
Chúng ta tìm ra Ultron đang chế tạo cái gì, chúng ta tìm Romanoff, và chúng ta sơ tán chiến trường.
Chinese[zh]
我們 掌握 了 奧創 正在 實施 的 計劃 我們 找到 了 羅 曼諾夫