Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Уреди за вентилация,По-специално филтри за изпарения, аспиратори и Вентилационни капаци, Препарати за миене на съдове
Czech[cs]
Větrací přístroje,Zejména filtry do digestoří, digestoře a Odsavače výparů, Dřezy
Danish[da]
Apparater til ventilation,Særlig lugtfiltre, udstyr til lugtaftræk og Udsugninger, Vaske
German[de]
Lüftungsgeräte, insbesondere Dunstfilter, Dunstabzugsgeräte und Dunstabzugshauben, Spülen
Greek[el]
Συσκευές αερισμού,Ειδικότερα φίλτρα ατμών, συσκευές απορρόφησης οσμών και Απορροφητήρες, Νεροχύτες
English[en]
Apparatus for ventilating,In particular extractor hood filters, extractor hood equipment and Range hoods, Sinks
Spanish[es]
Aparatos de ventilación,En particular filtros de vahos, aparatos extractores de vahos y Campanas extractoras de humos, Fregaderos
Estonian[et]
Ventilatsiooniseadmed,Eelkõige aurufiltrid, auruäratõmbeseadmed ja Pliidikummid, Valamud
Finnish[fi]
Ilmastointilaitteet,Erityisesti kärynsuodattimet, kärynpoistolaitteet ja Liesituulettimet, Tiskipöydät
French[fr]
Appareils de ventilation,En particulier filtres à poussières, appareils d'aspiration des poussières et Hottes aspirantes, Éviers
Hungarian[hu]
Szellőztető berendezés,Különösen páraszűrők, páraelszívó készülékek és Elszívó berendezések, lehúzó szerszámok, Mosogatók, lefolyók
Italian[it]
Apparecchi di ventilazione,In particolare filtri per vapori, apparecchi di aspirazione vapori e Cappe aspiranti, Lavandini
Lithuanian[lt]
Ventiliacijos aparatai,Ypač garų filtrai, garų surinkimo prietaisai ir Viryklių dangčiai, Plautuvės (virtuvinės)
Latvian[lv]
Ventilēšanas aparāti,Jo īpaši tvaika filtri, tvaika nosūcēji un Tvaika nosūcēji, Izlietnes
Maltese[mt]
Apparat tal-ventilazzjoni,Speċjalment filtri tad-duħħan, ekstrakters u Estratturi, Sinkijiet
Dutch[nl]
Ventilatieapparaten,Met name afzuigfilters, afzuigapparaten en Afzuigkappen, Gootstenen
Polish[pl]
Urządzenia do wentylacji,Zwłaszcza filtry oparów i wyciągi oparów i Ekstraktory, Zlewozmywaki
Portuguese[pt]
Aparelhos de ventilação,Em especial filtros de fumos, aparelhos de evacuação de fumos e Exaustores, Lavatórios
Romanian[ro]
Aparate de ventilare,În special filtre de vapori, hote extractoare pentru vapori şi Hote extractoare, Chiuvete pentru spalat vasele
Slovak[sk]
Prístroje na ventilovanie,Predovšetkým výparové filtre, prístroje na odsávanie výparov a Odsávače pár, Drezy
Slovenian[sl]
Aparati za prezračevanje,Predvsem parni filtri, naprave za odvajanje pare in Prezračevalne nape, Kuhinjski odtoki
Swedish[sv]
Apparater för ventilation,Speciellt fläktfilter, fläktanordningar och Köksfläktar, Diskhoar