Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
За съжаление, имаме някой механични проблеми с подвижния мост на този етап
Greek[el]
Δυστυχώς, έχουμε κάποια μηχανικά προβλήματα με τη σκάλα, αυτή τη στιγμή
Spanish[es]
Desafortunadamente, estamos teniendo problemas mecánicos con la pasarela en este momento
Hebrew[he]
למרבה הצער, אנחנו חווים. בעיות מכניות בגשר הספינה
Croatian[hr]
Nažalost, imamo neke mehaničke probleme
Italian[it]
Sfortunatamente, stiamo avendo dei problemi meccanici con la passerella in questo momento
Romanian[ro]
Din păcate, ne confruntăm cu probleme mecanice la schela de coborâre
Serbian[sr]
Nažalost, imamo mehaničkih problema u ovom trenutku
Turkish[tr]
Maalesef şu an güverte iskelesiyle bazı teknik sorunlar yaşıyoruz