Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ففي حوالي الساعة # من صباح اليوم (بالتوقيت المحلي)، ترجل إرهابيون فلسطينيون من عربة إسرائيلية مسروقة وسط مدينة العفولة في شمال إسرائيل، وفتحوا نيران أسلحتهم الآلية بشكل عشوائي على مقربة من أحد الأسواق الغاصة بالمارة
English[en]
This morning, at approximately # a.m. (local time), Palestinian terrorists disembarked from a stolen Israeli vehicle in the centre of the northern Israeli city of Afula and opened fire indiscriminately with automatic weapons near a market crowded with pedestrians
Spanish[es]
Aproximadamente a las # hora local, del día de hoy, en el centro de la ciudad de Afula, en el norte de Israel, terroristas palestinos bajaron de un vehículo israelí robado y abrieron fuego indiscriminadamente con armas automáticas en un mercado lleno de gente
French[fr]
Ce matin, à environ # h # (heure locale), des terroristes palestiniens sont descendus d'un véhicule israélien volé dans le centre-ville d'Afula, au nord d'Israël, et ont ouvert le feu à l'aveuglette avec des armes automatiques près d'un marché où se trouvaient de nombreux piétons
Russian[ru]
Сегодня утром приблизительно в # ч # м. по местному времени палестинские террористы, вышедшие из угнанной израильской автомашины в центре расположенного в северной части Израиля города Афула, открыли беспорядочный огонь из автоматического оружия вблизи многолюдного рынка