Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
استعداد عندما كنت ، حرك القاعدة.
Bulgarian[bg]
Когато си готов, умнико.
Bosnian[bs]
Spreman kad i vi, Slide pravilo.
Danish[da]
Er klar, når du er klar!
German[de]
Bereit, wenn du es bist, Rechenschieber.
Greek[el]
Έτοιμοι όποτε πεις κε Λογαριθμικέ.
English[en]
Ready when you are, Slide Rule.
Spanish[es]
Listo cuando tú lo estés,'Slide Rule'.
Hebrew[he]
אני מוכן כשאתה מוכן, סרגל.
Croatian[hr]
Spreman kad i vi, šiber.
Italian[it]
Quando vuoi, Righello.
Dutch[nl]
Klaar wanneer je bent, Slide Rule.
Portuguese[pt]
Estou pronto quando estiver.
Romanian[ro]
Gata când eşti tu, " Riglă şi creion ".
Slovenian[sl]
Pripravljen sem, Računalo.
Serbian[sr]
Spremni smo kad i ti.
Turkish[tr]
Hazır olduğunda, sürgülü cetvel.