Metadata
Author: globalvoices
Data
Bangla[bn]
এদিকে টুয়াং সং হং পুলিশ স্টেশনে কং-উদম দুজন ব্যক্তির বিরুদ্ধে এক অভিযোগ দায়ের করে যারা তাকে এনএইচআরসির-এর অনুষ্ঠানে হয়রানি এবং ধর্ষণেরর হুমকি প্রদান করেছে।
English[en]
Meanwhile, Kong-udom lodged a police report at the Tung Song Hong Police Station against two men she accused of harassing and threatening her with rape at the NHRC event.
Spanish[es]
Mientras tanto, Kong-udom presentó una denuncia en la comisaría de Tung Song Hong en contra de dos hombres a los que acusó de acoso y amenaza de violación en el evento de la CNDH.
French[fr]
De son côté, Kong-udom a déposé une plainte auprès du commissariat de police de Tung Song Hong contre deux hommes qu'elle accuse de harcèlement et de menace de viol lors de l'évènement du NHRC.
Malagasy[mg]
Mandritra izany, nametraka fitoriana iray tao amin'ny biraon'ny polisy ao Tung Song Hong i Kong-udom, nitoriany ireo polisy roa izay nampangainy ho nila vaniny taminy sy nandrahona hanolana azy tany ain'ny hetsiky ny NHRC.
Polish[pl]
Ze swojej strony, Kong-udom wniosła zażalenie na posterunek policji Tung Song Hong przeciwko dwóm mężczyznom, których oskarża o molestowanie i groźby gwałtu podczas uroczystości.