Besonderhede van voorbeeld: -688051967017424128

Arabic

محدثي الثراء ينفقون المال ببذخ لأنهم لا تعرف متى قد يفلسون

Bulgarian

Само новобогаташите харчат без причина, защото не знаят колко време ще са богати.

Greek

Τα " Νέα Χρήματα " ξοδεύουν τα λεφτά, αφού δεν ξέρουν πότε θα χρεοκοπήσουν.

English

Only the new money spend lavishly because they never know when they will go broke.

Spanish

Sólo los nuevos ricos gastan lujosamente... porque no saben cuándo se irán a la quiebra.

French

Seuls les nouveaux riches gaspillent leur fortune au cas où ils feraient soudainement faillite.

Hungarian

Csak az új pénz költekezik pazarlóan, mert soha nem tudhatja, hogy mikor fog csődbe menni.

Indonesian

Hanya orang kaya baru yang belanja dengan boros karena mereka tak pernah tahu kapan mereka bangkrut.

Italian

Solo i nuovi ricchi spendono tanto perchè non sanno mai quando andranno in bancarotta.

Romanian

Doar noii-îmbogătiti cheltuiesc bani excesiv pentru că n-au idee când vor rămâne faliti.

Russian

тратят деньги направо и налево.

Slovak

Len zbohatlíci sú márnotratní, pretože nikdy nevedia, kedy budú na mizine.

Thai

พวกเศรษฐีใหม่ใช้เงินฟุ่มเฟือย โดยไม่รู้ว่าจะล้มละลายเมื่อไหร่