Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
السعي نحو المنح والرُعاة
Bulgarian[bg]
Търсеха се дарения и спонсори.
Catalan[ca]
Es van cercar subvencions i patrocinadors.
Czech[cs]
Hledaly se granty a sponzoři.
German[de]
Darlehen und Sponsoren wurden gesucht.
Greek[el]
Αναζητήθηκαν επιχορηγήσεις και χορηγοί.
English[en]
Grants and sponsors were sought.
Persian[fa]
کمک های مالی و حامیان مالی مورد نیاز بودند.
French[fr]
On cherchait des subventions et des commanditaires.
Croatian[hr]
Tražile su se stipendije i sponzori.
Hungarian[hu]
Ösztöndíjakat és szponzorokat kerestünk.
Armenian[hy]
Մենք դրամաշնորհներշ եւ հովանավորներ էինք փնտրում:
Indonesian[id]
Dana hibah dan sponsor telah dicari.
Italian[it]
Si cercavano borse di studio e sponsor.
Japanese[ja]
助成金や支援者を募って
Dutch[nl]
Toelages en sponsors werden gezocht.
Polish[pl]
Szukało się dotacji, sponsorów.
Portuguese[pt]
Apoios financeiros e patrocinadores foram procurados.
Romanian[ro]
Se căutau burse şi sponsori.
Russian[ru]
Мы искали гранты и спонсоров.
Slovak[sk]
Hľadali sa štipendiá a sponzori.
Slovenian[sl]
Iskali smo štipendije in sponzorje.
Albanian[sq]
Kerkuam bursa dhe sponsor.
Serbian[sr]
Tražili smo sponzore i zajmove.
Thai[th]
มีการก่อตั้งศูนย์ช่วยเหลือ
Turkish[tr]
Yardımlar ve sponsorlar arandı.
Ukrainian[uk]
Шукали ґрантів і спонсорів.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi kiếm tìm trợ cấp và những nhà tài trợ.