Metadata
Author: Consilium EU
Data
Bulgarian[bg]
Исландия е и важен партньор в управлението на общите запаси в североизточната част на Атлантическия океан.
Czech[cs]
Island je rovněž důležitým partnerem při řízení společných populací v severovýchodním Atlantiku.
Danish[da]
Island er også en vigtig partner i forvaltningen af fælles bestande i detnordøstlige Atlanterhav.
German[de]
Island ist auch ein wichtiger Partner bei der Bewirtschaftung gemeinsamer Bestände im Nordostatlantik.
Greek[el]
Η Ισλανδία είναι σημαντικός εταίρος στη διαχείριση των κοινών αποθεμάτων στον βορειοανατολικό Ατλαντικό.
English[en]
Iceland is also an important partner in the management of joint stocks in the north-east Atlantic.
Spanish[es]
Islandia es asimismo un socio importante en la gestión de las poblaciones comunes en el Atlántico Nordeste.
Estonian[et]
Ühtlasi on Island oluline partner Kirde-Atlandi ühiste kalavarude majandamisel.
Finnish[fi]
Islanti on myös tärkeä kumppani yhteisten kantojen hoidossa Koillis-Atlantilla.
French[fr]
L'Islande est aussi un partenaire important dans la gestion des stocks communs dans l'Atlantique du Nord-Est.
Irish[ga]
Comhpháirtí tábhachtach í an Íoslainn freisin ó thaobh na comhstoic a bhainistiú san Atlantach Thoir Thuaidh.
Croatian[hr]
Island je također važan partner u upravljanju zajedničkim stokovima u sjeveroistočnom Atlantiku.
Hungarian[hu]
Izland fontos partner az Atlanti-óceán északkeleti részén élő közös halállományokkal való gazdálkodásban.
Italian[it]
L'Islanda è anche un partner importante nella gestione di stock comuni nell'Atlantico nord-orientale.
Lithuanian[lt]
Islandija taip pat yra svarbi partnerė valdant bendrus žuvų išteklius šiaurės rytų Atlante.
Latvian[lv]
Islande ir arī nozīmīgs partneris kopīgu krājumu pārvaldībā Atlantijas okeāna ziemeļaustrumu daļā.
Maltese[mt]
L-Iżlanda hija sieħba importanti fil-ġestjoni ta’ stokkijiet konġunti fl-Atlantiku tal-Grigal.
Dutch[nl]
IJsland is ook een belangrijke partner bij het beheer van gemeenschappelijke bestanden in het noordoostelijk deel van de Atlantische Oceaan.
Polish[pl]
Państwo to jest ważnym partnerem w gospodarowaniu wspólnymi stadami w północno-wschodnim Atlantyku.
Portuguese[pt]
A Islândia é também um parceiro importante na gestão das populações de peixes comuns no Nordeste do Atlântico.
Romanian[ro]
În plus, Islanda este un partener important în gestionarea stocurilor comune în Atlanticul de Nord-Est.
Slovak[sk]
Island je takisto dôležitým partnerom pri riadení spoločných populácií rýb v severovýchodnom Atlantiku.
Slovenian[sl]
Islandija je prav tako pomembna partnerica pri upravljanju skupnih staležev v severovzhodnem Atlantiku.
Swedish[sv]
Island är också en viktig partner i förvaltningen av gemensamma bestånd i Nordostatlanten.