Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Прислужница в кръчмата. Оу
Czech[cs]
Jsem děvče z krčmy na Traveler's Rest.
German[de]
Dirne aus der Reiseunterkunft.
Greek[el]
Πόρνη στη ταβέρνα η Ανάπαυση του Ταξιδευτή.
English[en]
Tavern wench of the Traveler's Rest.
Spanish[es]
La ramera de la taberna de Traveler's Rest.
Finnish[fi]
Basking Ridgestä kotoisin ja tavernan portto.
French[fr]
Tavernière au Repos du voyageur.
Hebrew[he]
נערת הפונדק ב " מנוחת הנוסע ".
Croatian[hr]
Radim u gostionici " Odmor putnika ".
Hungarian[hu]
Felszolgáló vagyok a Traveler's Restben.
Italian[it]
Sgualdrina della taverna " Riposo del viaggiatore ".
Dutch[nl]
Barmeid van de Traveler's Nest.
Polish[pl]
Dziewka tawerniana w miejscach spoczynku w podróży.
Portuguese[pt]
Meretriz da taverna Traveler's Rest.
Romanian[ro]
Lucrez la birtul Odihna Călătorului.
Russian[ru]
Девка из таверны " Прибежище путника ".
Swedish[sv]
Värdshusflicka på Traveller's Rest.
Turkish[tr]
Traveler's Rest'in meyhane orospusu.