Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The regional administrative offices would report to the Director of Administration through the Deputy Director of Administration and would be responsible for the planning, coordination and oversight of the administrative, logistical and technical services in the regions, the provision of operational guidance to the field offices under their purview, the monitoring of the efficient use of resources and the forecasting of operational requirements.
Spanish[es]
Las oficinas administrativas regionales dependerían directamente del Director de Administración por conducto del Director Adjunto de Administración, y se encargarían de la planificación, coordinación y supervisión de los servicios administrativos, logísticos y técnicos en las regiones, de dar orientación sobre operaciones a las oficinas sobre el terreno que dependen de ellas, supervisar el uso eficiente de los recursos y hacer previsiones de las necesidades operacionales.
French[fr]
Les bureaux administratifs régionaux feraient rapport au Directeur de l’administration via le Directeur adjoint. Ils assureraient la planification, la coordination et le contrôle des services administratifs, logistiques et techniques dans les régions, donneraient des directives opérationnelles aux antennes locales placées sous leur responsabilité, veilleraient à ce que les ressources soient utilisées au mieux, et établiraient des prévisions concernant les besoins opérationnels.
Russian[ru]
Региональные административные отделения будут подчиняться Директору Административного отдела через его заместителя и будут отвечать за планирование, координацию и контроль осуществления административного и материально-технического обслуживания в регионах страны, за оперативное руководство деятельностью находящихся в их подчинении полевых отделений, а также за обеспечение эффективного использования ресурсов и прогнозирование оперативных потребностей.