Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
(ضحك) أرادوا أن يقدموني و شركتي في مقالتهم.
Belarusian[be]
(Смех) Яны хацелі напісаць пра мяне і маю фірму ў сваім атрыкуле.
Bulgarian[bg]
(Смях) Искаха да включат мен и моята компания в една от статиите им.
Bangla[bn]
(হাসি) তারা আমাকে এবং আমার কোম্পানিকে ফিচার করতে চেয়েছিল তাদের লেখায়।
Catalan[ca]
(Rialles) Volien parlar de mi i de la meva empresa al seu article.
German[de]
(Lachen) Sie wollten mich und meine Firma für ein Feature.
Greek[el]
(Γέλια) Ήθελαν να παρουσιάσουν εμένα και την εταιρία μου στο άρθρο τους.
English[en]
(Laughter) They wanted to feature me and my company in their article.
Spanish[es]
(Risas) Querían hablar de mí y de mi compañía en un artículo.
Persian[fa]
(خنده) میخواستند من و شرکتم رو توی مقالشون بیارند.
French[fr]
(Rires) Ils voulaient faire un article de moi et mon entreprise.
Hebrew[he]
(צחוק) הם רצו לעשות כתבה עלי ועל העסק שלי במאמר שלהם.
Hindi[hi]
(हंसी) वे मेरी कंपनी और मेरे बारे में एक लेख लिखना चाहते थे.
Hungarian[hu]
(Nevetés) Be akartak mutatni engem és a cégemet a cikkükben.
Indonesian[id]
(Tertawa) Mereka ingin menulis artikel tentang saya dan perusahaan saya di majalah mereka.
Italian[it]
(Risate) Volevano presentare me e la mia ditta in un loro articolo.
Japanese[ja]
(笑) 私と私の会社について 記事にしたいというのです
Korean[ko]
(웃음) 그들은 기사에 저와 제 회사를 보여주길 원했죠.
Latvian[lv]
(Smiekli) Viņi gribēja rakstīt par mani un manu uzņēmumu.
Mongolian[mn]
(Инээд) Тэд миний болон бизнесийн маань талаар нийтлэл гаргамаар байна гэсэн.
Dutch[nl]
(Gelach) Ze wilden mij en mijn bedrijf opnemen in hun artikel.
Polish[pl]
(Śmiech) Chcieli napisać artykuł o mnie i o mojej firmie.
Portuguese[pt]
(Risos) Queriam fazer uma reportagem sobre mim e a minha empresa para um artigo deles.
Romanian[ro]
(Râsete) Voiau să mă includă pe mine şi compania mea în articolul lor.
Russian[ru]
(Смех) Они хотели написать статью обо мне и моей компании.
Slovenian[sl]
(Smeh) Želeli so napisati prispevek o meni in mojem podjetju.
Albanian[sq]
(Të qeshura) Ata donin t'më paraqisnin mua dhe biznesin tim në një artikull.
Serbian[sr]
(Smeh) Hteli su da predstave mene i moju kompaniju u njihovom članku.
Swedish[sv]
(Skratt) De ville presentera mig och mitt företag i en artikel.
Turkish[tr]
(Gülüşmeler) Yazılarında benden ve şirketimden bahsetmek istediler.
Ukrainian[uk]
(Сміх) Вони хотіли написати матеріал про мене та мою фірму у своїй статті.
Urdu[ur]
(ہنسی) وہ مجھ پر اور میری کمپنی پر ایک فیچر چھاپنا چاہتے تھے۔
Vietnamese[vi]
(Cười) Họ muốn đăng tin về tôi và công ty trên bài báo của họ.
Chinese[zh]
(笑声) 他们想要写关于我 和我公司的文章。