Metadata
Author: Common crawl
Data
German[de]
Neben der Ruhe die dieser Lage bedeutet, muss man der Vorteil hinzufügen dass es nur 10 Minuten zu Fuß bis zur Stadtmitte und alle Dienstleistungen die in der Paseo de las Fuentes sind: öffentlicher Verkehrsmittel (Bus/Taxi) Fähre zu der wichtigsten Strände, Restaurants, Boutiquen und Pubs (zona West End), liegt.
English[en]
As well as the peacefulness its position enjoys, mention must also be made to the advantage of being located only about 10 minutes away on foot from the town centre, with all the amenities to be found in the fountain walk area; public transport (bus/taxi), ferries to the main beaches, restaurants, boutiques and pubs (in the West End zone).
Spanish[es]
A la tranquilidad que supone este emplazamiento, hay que añadir la ventaja de encontrarse a unos 10 minutos a pie del centro del pueblo y todos los servicios que se concentran en el paseo de las fuentes: transporte público (bus/taxi), ferrys a las principales playas, restaurantes, boutiques y pubs (zona West End).
French[fr]
En plus de la tranquillité que suppose ce lieu, il faut ajouter l’avantage de ne se trouver qu’à 10 minutes à pieds du centre ville et de tous les services regroupés sur le chemin des fontaines: transports publics(bus/taxi), ferries vers les plages principales, restaurants, boutiques et bars (zone West End).