Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
أما في قطاع الوسط، فقد ذكر الجنود الإريتريون أنهم تلقوا تعليمات محددة صادرة عن سلطات أعلى بمنع البعثة من المرور أو الوصول
English[en]
In Sector Centre, Eritrean soldiers have cited specific instructions from higher authorities in denying UNMEE passage or access
Spanish[es]
En el sector central, los soldados eritreos han citado instrucciones concretas de las autoridades superiores para negar el paso o el acceso de la MINUEE
French[fr]
Dans le secteur centre, en revanche, les responsables ont invoqué les instructions reçues de leurs supérieurs pour refuser le passage ou l'accès à la Mission
Russian[ru]
В центральном секторе эритрейские военнослужащие, отказывая представителям МООНЭЭ в проходе или доступе, ссылались на конкретные распоряжения вышестоящего командования
Chinese[zh]
在中心区,厄立特里亚士兵以上级有具体指示为由,拒绝埃厄特派团通过或进入该区。