Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
„Foin de Crau“ се предлага за продажба на бали или в чували (по 10 kg максимум).
Czech[cs]
Seno „Foin de Crau“ se nabízí k prodeji v balících nebo v pytlích (s maximální hmotností 10 kg).
Danish[da]
»Foin de Crau« sælges i neg eller sække (højst 10 kg).
German[de]
Für den Verkauf wird das Heu „Foin de Crau“ in Ballen oder in Beuteln (bis 10 kg) aufgemacht.
Greek[el]
Ο σανός «Foin de Crau» διατίθεται προς πώληση σε δέματα ή σε σάκους (έως 10 kg).
English[en]
‘Foin de Crau’ is sold in bales or in bags (10 kg maximum).
Spanish[es]
El «Foin de Crau» se vende en fardos o en bolsas (de 10 kg como máximo).
Estonian[et]
Toodet „Foin de Crau” pakutakse müügiks pakina või kotis (kuni 10 kg).
Finnish[fi]
”Foin de Crau” asetetaan myyntiin paaleissa tai (enintään 10 kg:n) säkeissä.
French[fr]
Le «Foin de Crau» est présenté à la vente en botte ou en sachet (10 kg maximum).
Croatian[hr]
Sijeno „Foin de Crau” prodaje se u balama ili u vrećicama (od najviše 10 kg).
Hungarian[hu]
A „Foin de Crau” széna bálázva vagy (maximum 10 kg-os) zacskóban kiszerelve kerül értékesítésre.
Italian[it]
Il «Foin de Crau» si presenta alla vendita in fasci oppure imbustato in sacchi la cui capienza massima è di 10 kg.
Lithuanian[lt]
„Foin de Crau“ parduodamas ryšeliais arba maišais (iki 10 kg).
Latvian[lv]
Foin de Crau tiek piedāvāts pārdošanai ķīpās vai maisos (kuru svars nepārsniedz 10 kg).
Maltese[mt]
Il-“Foin de Crau” jinbiegħ f’munzell jew f’borża (massimu ta’ 10 kilogramma).
Dutch[nl]
„Foin de Crau” wordt te koop aangeboden in bundels of in zakken (maximaal 10 kg).
Polish[pl]
Siano „Foin de Crau” sprzedaje się w wiązkach lub w workach (o masie maksymalnej wynoszącej 10 kg).
Portuguese[pt]
O «Foin de Crau» apresenta-se em fardo ou ensacado (10 kg, no máximo).
Romanian[ro]
„Foin de Crau” este prezentat spre comercializare în mănunchiuri sau în pungi (de maximum 10 kg).
Slovak[sk]
Seno „Foin de Crau“ sa predáva v balíkoch alebo vreckách (do 10 kg).
Slovenian[sl]
Seno „Foin de Crau“ se prodaja v snopih ali vrečah (največ 10 kg).
Swedish[sv]
”Foin de Crau” säljs i balar eller säckar (högst 10 kg).