Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Лен, коноп и други влакнодайни растения, необработени или отопени.
Czech[cs]
Len, pravé konopí a surové přadné rostliny j. n.
Danish[da]
Hør, hamp og rå tekstilplanter i.a.n.
German[de]
Flachs, Hanf und Rohfaserpflanzen, a.n.g.
Greek[el]
Λινάρι, κάνναβη και ακατέργαστα ινώδη φυτά π.δ.κ.α
English[en]
Flax, true hemp and raw fibre crops n.e.c.
Spanish[es]
Lino, cáñamo y plantas para fibras textiles en bruto n.c.o.p.
Estonian[et]
Lina, harilik kanep ja mujal klassifitseerimata töötlemata kiutaimed
Finnish[fi]
Pellava, hamppu ja muut kuitukasvit, raa'at, muualle luokittelemattomat
French[fr]
Lin, chanvre commun et plantes textiles brutes n.c.a.
Croatian[hr]
Lan, prirodna konoplja i ostalo sirovo bilje za proizvodnju vlakana, d. n.
Hungarian[hu]
Len, kender és m. n. s. nyers rostnövény
Italian[it]
Lino, canapa e piante tessili gregge n.c.a.
Lithuanian[lt]
Niekur kitur nepriskirti linai, tikrosios kanapės ir žaliaviniai pluoštiniai augalai
Latvian[lv]
Linšķiedras, kaņepāji un citur neklasificētas neapstrādātas šķiedraugu kultūras
Maltese[mt]
Kittien, qanneb veru u wċuħ tal-fibra mhux maħdumin, m.k.b.
Dutch[nl]
Vlas, hennep en ruwe vezelgewassen, n.e.g.
Polish[pl]
Len, konopie oraz pozostałe surowe rośliny włókniste, gdzie indziej niesklasyfikowane
Portuguese[pt]
Linho, cânhamo e plantas têxteis em bruto n.e.
Romanian[ro]
In, cânepă și plante textile brute n.c.a.
Slovak[sk]
Ľan, pravé konope a surové plodiny obsahujúce vlákninu, i. n.
Slovenian[sl]
Lan, prava konoplja in predivnice d. n.
Swedish[sv]
Lin, mjukhampa och övriga oberedda fiberväxter