Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هؤلاء مصاصي الدماء سرقوكِ.
Bulgarian[bg]
Тези вампири те отвлякоха.
Czech[cs]
Ti upíři tě ukradli.
Danish[da]
De vampyrere stjal dig.
German[de]
Diese Vampire haben dich gestohlen.
Greek[el]
Εκείνοι οι βρικόλακες σε απήγαγαν.
English[en]
Those vampires stole you.
Spanish[es]
Esos vampiros te raptaron.
Estonian[et]
Need vampiirid varastasid su.
Finnish[fi]
Ne vampyyrit varastivat sinut.
French[fr]
Ces vampires t'ont enlevée.
Hebrew[he]
הערפדים האלו גנבו אותך.
Croatian[hr]
Ti su te vampiri oteli.
Hungarian[hu]
A vámpírok elraboltak.
Indonesian[id]
Para vampir itu menculikmu.
Italian[it]
Quei vampiri ti hanno rapita.
Japanese[ja]
あの 吸血 鬼 達 は 君 を 誘拐 し た ん だ
Macedonian[mk]
Вампирите те украле.
Malay[ms]
Puntianak itu telah menculik kamu.
Norwegian[nb]
De vampyrene stjal deg.
Dutch[nl]
Die vampieren hebben je gestolen.
Polish[pl]
Tamte wampiry cię porwały.
Portuguese[pt]
Esses vampiros raptaram você.
Romanian[ro]
Acei vampiri te-au furat.
Slovak[sk]
Tí upíri ťa uniesli.
Slovenian[sl]
Ti vampirji vam ukradel.
Serbian[sr]
Ti vampiri su te ukrali.
Turkish[tr]
O vampirler seni kaçırdılar.