Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Czech[cs]
Zvláštní zpráva č. 20 / 2015: Nákladová efektivita podpory EU na rozvoj venkova určené pro neproduktivní investice v zemědělství Bod 74, doporučení 1 písm. a ): Doporučení, aby Komise prováděla monitorování prostřednictvím výročních zpráv členských států o provádění, je stále ve fázi realizace a jeho provedení bude možné ověřit až po průběžném hodnocení z roku 2019.
German[de]
Sonderbericht Nr. 20 / 2015: Die Kosteneffizienz von EU-Beihilfen zur Entwicklung des ländlichen Raums für nichtproduktive Investitionen in der Landwirtschaft Ziffer 74, Empfehlung 1 a ): Die Empfehlung, wonach die Kommission ihre Überwachung anhand der jährlichen Durchführungsberichte der MS durchführt, wird derzeit noch umgesetzt; die Umsetzung kann jedoch erst nach der Zwischenbewertung 2019 überprüft werden.
Greek[el]
Ειδική έκθεση αριθ. 20 / 2015: Η οικονομική αποδοτικότητα της στήριξης που παρέχεται στο πλαίσιο της πολιτικής αγροτικής ανάπτυξης της ΕΕ σε μη παραγωγικές επενδύσεις στον τομέα της γεωργίας Σημείο 74, σύσταση 1 στοιχείο α ): Η σύσταση να διεξαγάγει η Επιτροπή την παρακολούθηση μέσω των ετήσιων εκθέσεων υλοποίησης των κρατών μελών βρίσκεται ακόμη σε εξέλιξη και η υλοποίηση της θα μπορεί να επαληθευτεί μόνο μετά την ενδιάμεση αξιολόγηση του 2019.
English[en]
Special report 20 / 2015: The cost-effectiveness of EU Rural Development support for non-productive investments in agriculture Paragraph 74, recommendation 1 ( a ): The recommendation that the Commission carry out monitoring through the MS annual implementation reports is still ongoing and its implementation can only be verified after the 2019 interim evaluation.
Finnish[fi]
Erityiskertomus nro 20 / 2015: Maatalouden kehittämiseen suunnattavan EU-tuen kustannusvaikuttavuus ei-tuotannollisten maatalousinvestointien alalla Kohdan 74 suositus 1 a ): Suosituksen, jonka mukaan komission olisi toteuttava seuranta jäsenvaltioiden vuotuisten täytäntöönpanokertomusten avulla, täytäntöönpano on yhä kesken ja voidaan varmentaa vasta vuoden 2019 väliarvioinnin jälkeen.
French[fr]
Rapport spécial no 20 / 2015: Le rapport coût-efficacité du soutien apporté par l ’ Union européenne aux investissements non productifs au titre du développement rural dans le domaine de l ’ agriculture Point 74, recommandation no 1, lettre a ): La mise en œuvre de la recommandation, adressée à la Commission, d ’ assurer un suivi au moyen des rapports annuels sur la mise en œuvre élaborés par les États membres se poursuit toujours et ne pourra être vérifiée qu ’ après l ’ évaluation intermédiaire de 2019.
Hungarian[hu]
20 / 2015. sz. különjelentés: A mezőgazdasági nem termelő beruházásokra nyújtott uniós vidékfejlesztési támogatás költséghatékonysága A 74. bekezdésben szereplő 1. ajánlás a ) pontja: A tagállamok éves végrehajtási jelentésein keresztül végzett bizottsági nyomon követésre irányuló ajánlás még folyamatban van, és végrehajtása csak a 2019-es időközi értékelés után ellenőrizhető.
Maltese[mt]
Rapport speċjali 20 / 2015: Il-kosteffettività tal-appoġġ taħt l-Iżvilupp Rurali tal-UE għal investimenti mhux produttivi fl-agrikoltura Paragrafu 74, rakkomandazzjoni 1 ( a ): Ir-rakkomandazzjoni li l-Kummissjoni twettaq monitoraġġ permezz tar-rapporti annwali ta ’ implimentazzjoni tal-Istati Membri għadha għaddejja u l-implimentazzjoni tagħha tista ’ tiġi vverifikata biss wara l-evalwazzjoni interim tal-2019.
Polish[pl]
Sprawozdanie specjalne nr 20 / 2015: Efektywność kosztowa wsparcia unijnego w ramach rozwoju obszarów wiejskich na rzecz inwestycji nieprodukcyjnych w dziedzinie rolnictwa Pkt 74, zalecenie 1 a ): Zalecenie, by Komisja prowadziła monitorowanie, wykorzystując do tego celu roczne sprawozdania państw członkowskich z wykonania, jest wciąż w trakcie realizacji. To, czy zalecenie to zostało zrealizowane, będzie można zweryfikować dopiero po ocenie okresowej w 2019 r.
Portuguese[pt]
Relatório especial n.o 20 / 2015: Relação custo-eficácia do apoio da UE a investimentos não produtivos no domínio do desenvolvimento rural Ponto 74, recomendação 1, alínea a ): a recomendação à Comissão para que realizasse um acompanhamento através dos relatórios anuais de execução dos Estados-Membros ainda é válida, e a sua execução só poderá ser verificada após a avaliação intercalar de 2019.
Slovak[sk]
Osobitná správa č. 20 / 2015: Nákladová účinnosť podpory rozvoja vidieka EÚ pre neproduktívne investície v poľnohospodárstve Bod 74 odporúčanie 1 písm. a ): Odporúčanie, aby Komisia vykonávala monitorovanie prostredníctvom výročných správ členských štátov o vykonávaní, stále prebieha a jeho vykonanie možno overiť až po preskúmaní v polovici trvania v roku 2019.
Swedish[sv]
Särskild rapport nr 20 / 2015: Kostnadseffektivitet i EU:s landsbygdsutvecklingsstöd för icke-produktiva jordbruksinvesteringar Punkt 74, rekommendation 1 a: Genomförandet av rekommendationen att kommissionen ska bedriva övervakning genom medlemsstaternas årliga genomföranderapporter pågår fortfarande och kan inte kontrolleras förrän efter halvtidsutvärderingen 2019.