Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا تريد يا ( برون ) ؟
Bulgarian[bg]
Какво искаш, Брон?
Bosnian[bs]
Šta želiš, Brone?
Catalan[ca]
Què vols, Bronn?
Czech[cs]
Co chceš, Bronne?
Danish[da]
Hvad vil De have, Bronn?
German[de]
Was willst du, Bronn?
Greek[el]
Τι θέλεις, Μπρον;
English[en]
What do you want, Bronn?
Spanish[es]
¿Qué quieres, Bronn?
Estonian[et]
Mida sa tahad, Bronn?
Basque[eu]
Zer nahi duzu, Bronn?
Persian[fa]
تو چي ميخواي " بران " ؟
Finnish[fi]
Mitä haluat, Bronn?
French[fr]
Que veux-tu, Bronn?
Galician[gl]
Que queres, Bronn?
Hebrew[he]
מה רצונך, ברון?
Croatian[hr]
Što želiš, Bronne?
Hungarian[hu]
Mit akarsz, Bronn?
Indonesian[id]
Apa yang Anda inginkan, Bronn?
Italian[it]
Cos'e'che vuoi, Bronn?
Japanese[ja]
ブロン 、 何 が 望み だ ?
Lithuanian[lt]
Ko tu nori, Bronai?
Macedonian[mk]
Што сакаш, Брон?
Norwegian[nb]
Hva vil du ha, Bronn?
Dutch[nl]
Wat wil je, Bronn?
Polish[pl]
Czego chcesz, Bronn?
Portuguese[pt]
O que queres, Bronn?
Romanian[ro]
Ce vrei, Bronn?
Russian[ru]
Чего ты хочешь, Бронн?
Slovenian[sl]
Kaj hočeš, Bronn?
Serbian[sr]
Šta hoćeš, Brone?
Swedish[sv]
Vad vill du ha, Bronn?
Turkish[tr]
Ne istiyorsun Bronn?
Ukrainian[uk]
Чого тобі треба Бронн?
Vietnamese[vi]
Anh muốn gì, Bronn?