Besonderhede van voorbeeld: -6885622997042547821

Bosnian

Ne biste li htjeli da netko vesla?

Czech

Nebylo by lepší vzít s sebou někoho na veslování?

Danish

Ville det ikke være bedre, hvis du havde nogen til at ro?

German

Aber wäre es nicht besser, wenn jemand für dich rudern würde?

Greek

Θέλω να πω, δεν θα ήταν καλύτερα αν είχες κάποιον να τραβά κουπί;

English

I mean, wouldn't it be better if you had someone to row, maybe?

Spanish

¿No sería mejor que tuvieras a alguien que te ayudara a remar?

Finnish

Eikö olisi hyvä olla joku soutamassa?

French

Ça ne serait pas mieux avec quelqu'un?

Croatian

Ne biste li htjeli da netko vesla?

Hungarian

Nem lenne jobb ha lenne valaki aki evez?

Norwegian

Ville det ikke vært bedre om du hadde noen til å ro?

Polish

Może lepiej byłoby wziąć kogoś do wiosłowania?

Portuguese

Não seria melhor se tivesses alguém para remar?

Romanian

N-ar fi mai bine dacă ar fi cineva care să vâslească?

Turkish

Yanında, ne bileyim, kürek çekecek biri olsa daha iyi olmaz mıydı?