Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تذكران ذلك الرجل الأسترالي مع الكماشة ؟
Bosnian[bs]
Sjećaš li se Australca s kliještima?
Czech[cs]
Pamatuješ toho Australana s kombinačkama?
Greek[el]
Θυμάσαι εκείνον τον Αυστραλό με την πένσα;
English[en]
Remember the Australian guy with the pliers?
Finnish[fi]
Muistatko sen aussimiehen pihteineen?
French[fr]
Tu te souviens de l'Australien avec sa pince?
Croatian[hr]
Sjećaš li se Australca s kliještima?
Hungarian[hu]
Emlékeztek az ausztrál fickóra a csípőfogóval?
Italian[it]
Vi ricordate il tizio australiano con le pinze?
Dutch[nl]
Weet je nog, die Australiër met z'n tang?
Polish[pl]
Pamiętacie tego Australijczyka ze szczypcami?
Portuguese[pt]
Lembras-te do tipo australiano com o alicate?
Romanian[ro]
Ţi-aduci aminte de australianul cu cleştii?
Russian[ru]
Помнишь парня с плоскогубцами из Австралии?
Slovenian[sl]
Se spomniš Avstralca s kleščami?
Turkish[tr]
Penseli Avustralyalı adamı hatırlıyor musun?