Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Bemærkning fra Norge: Enhver dommer ved Den Internationale Domstol eller enhver tjenestemand ved denne domstols sekretariat
German[de]
Anmerkungen Norwegen: Inhaber eines Ausweises: für einen Richter des internationalen Gerichtshofs oder einen Mitarbeiter des Sekretariats dieses Gerichtshofs.
Greek[el]
Παρατήρηση της Νορβηγίας: σε κάθε δικαστή του Διεθνούς Δικαστηρίου ή σε κάθε υπάλληλο της γραμματείας του Δικαστηρίου αυτού.
English[en]
Observation by Norway: any judge of the International Court of Justice or any official of the secretariat of this court.
Spanish[es]
Observación de Noruega: cualquier juez del Tribunal Internacional de Justicia o cualquier funcionario de la Secretaría de dicho Tribunal.
Finnish[fi]
Norjan huomautus: kansainvälisen tuomioistuimen tuomarille tai kyseisen tuomioistuimen sihteeristön virkamiehelle.
French[fr]
Observation de la Norvège: tout juge de la Cour internationale de justice ou tout fonctionnaire du secrétariat de la Cour.
Italian[it]
Osservazione della Norvegia: ogni giudice della Corte internazionale di giustizia o qualsiasi funzionario del segretariato della suddetta Corte.
Dutch[nl]
Opmerking van Noorwegen: Rechters bij het Internationaal Gerechtshof of ambtenaren van het secretariaat van dit Gerechtshof.
Portuguese[pt]
Observação da Noruega: Juízes do Tribunal Internacional de Justiça ou funcionários do secretariado deste tribunal beneficiam de isenção de visto.
Swedish[sv]
Anmärkning av Norge: domare vid Internationella domstolen eller tjänstemän vid domstolens sekretariat.