Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أظنني سأبقى مع الخيار المخلل
Bosnian[bs]
Samo ću pojesti krastavčić.
Czech[cs]
Myslím, že se budu držet té okurky.
Danish[da]
Jeg nøjes med en syltet agurk.
German[de]
Ich denke, mir reicht die Gurke.
Greek[el]
Μάλλον θα μείνω με τις πίκλες.
English[en]
I think I'll stick with the pickle.
Spanish[es]
Creo que me quedo con el pepinillo.
French[fr]
Je pense que je vais en rester avec les cornichons.
Hebrew[he]
אני חושב שאשאר עם המלפפון החמוץ.
Croatian[hr]
Mislim da će se držati s ajvarom.
Indonesian[id]
Kurasa aku akan pilih acar saja.
Italian[it]
Penso che terro'solo il cetriolino.
Malay[ms]
Saya rasa saya akan melekat dengan jeruk.
Norwegian[nb]
Jeg nøyer meg nok med pikkels.
Dutch[nl]
Ik denk dat ik het bij de augurk houd.
Polish[pl]
Myślę, że wystarczy mi korniszon.
Portuguese[pt]
Acho que vou ficar com o picles.
Romanian[ro]
Cred că mă mulţumesc cu murătura.
Russian[ru]
Думаю, что огурцы все же лучше
Slovak[sk]
Myslím, že sa budem držať tej uhorky.
Slovenian[sl]
Mislim, da bo palico z škripcih.
Serbian[sr]
Samo ću pojesti krastavčić.
Swedish[sv]
Jag nöjer mig nog med gurkan.
Turkish[tr]
Sanırım turşuyla devam edeceğim.
Vietnamese[vi]
Tôi ăn dưa muối thôi được rồi.
Chinese[zh]
我 想 我会 坚持 与 咸菜 。