Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Disse instanser vil blandt andet vaere ansvarlige for raadgivning om egnetheden af projekter fra de paagaeldende lande.
German[de]
Zu den Aufgaben derartiger Stellen gehört die Beratung bei der Prüfung geeigneter Projekte aus dem jeweiligen Land.
Greek[el]
Στις αρμοδιότητες των οργάνων αυτών περιλαμβάνεται και η γνωμοδότηση σχετικά με την καταλληλότητα των σχεδίων που θα υποβληθούν από την εκάστοτε χώρα.
English[en]
Among the responsibilities of such bodies will be to advise on the suitability of projects from the country concerned.
Spanish[es]
Dichos órganos serán responsables, entre otras tareas, de prestar asesoramiento sobre la idoneidad de los proyectos del país en cuestión.
Finnish[fi]
Elinten tehtäviin kuuluu mm. neuvojen antaminen kulloisestakin maasta ehdotettavien hankkeitten sopivuudesta.
French[fr]
Entre autres responsabilités, ces organes seront chargés de conseiller le pays concerné sur le caractère approprié des projets.
Italian[it]
Gli organi così istituiti avranno anche il compito di fornire consulenza in merito a progetti dei paesi interessati.
Dutch[nl]
Tot de taken van dergelijke organen zal advies betreffende de geschiktheid van de projecten uit de desbetreffende landen behoren.
Portuguese[pt]
Entre as responsabilidades de tais organismos contar-se-á o aconselhamento acerca da conformidade dos projectos do país em causa.
Swedish[sv]
Dessa organ kommer bland annat att få i uppgift att yttra sig om huruvida projekten från landet i fråga är lämpliga.